Saturday, March 10, 2007

newspaper posts (also on FB)

Leehom's Shanghai Wahaha performance news article: 上海專電牆角有個女孩一邊賣力地哭一邊口齒不清地打著電話:“我看見他了,我看見他了,但是他不理我,他不理我!”女孩的聲音越來越高,可是沒有人聽到,她的聲音淹沒在全場三千人的尖叫中

heheheee.... i just hafta say: "我看見他了,我们看見他了!!而且他跟我们说话了,他跟我们说话了!" *in ur face! ha!* j/k! :P *does a little dance*

The rest of the article:
[it's hilarious! i laughed lots! (at their craziness, and at the last part about that chika that wore a big red moomoo that looked really ugly)]
昨晚,王力宏在上海舉辦中國歌友會。當王力宏出場時,尖叫聲響徹屋頂,閃光燈亂作一團,滿場的“宏”字在眼前揮舞。現場保安不得不組成人牆奮力阻擋,老鷹抓小雞一樣攔住從看臺飛奔到內場的歌迷。有些歌迷已經喊得上氣不接下氣,甚至掏出了擴音器;有些則掏出了彩帶爆竹,隨時等候向王力宏“開火”。  
這些場上的歌迷在見到王力宏後完全失控,有些因為太激動而哭泣,有些因為不守紀律而被沒收相機,有些因為強行擁抱而被拉出場地,有些為如何吸引到王力宏而亂了陣腳。  
王力宏唱了三首歌,拉了兩段小提琴,歌迷還嫌不夠,用尖叫請其返場。主持人謝娜的待遇和王力宏相比是天壤之別,她唱歌的時候,現場很安靜,王力宏一開口,全場沸騰。 <- funny! mean, but funny!

another article: 好久不見歌手王力宏一出場歌迷尖叫聲四起,螢光棒、螢光板不停揮舞,歌友會幾近瘋狂。能近距離和王力宏玩遊戲的幸運兒,把握機會吃豆腐,先是王力宏突如期來被強抱,再來是女歌迷為了爭簽名還打人拐子幾乎打架。眼看場面就要失控,王力宏只有尷尬苦笑。

Poor Leehom...
and there was smt else about somebody trying to kiss leehom, but ended up kissing the female host instead. heheheeee.... funnay!

So, i would just like to say that we deserve props for NOT doing any of the above things! we TOTALLY had the chance to do all of that! but we have self-control... somewhat. :D

I wonder if leehom feels weird around the crazy asian fans.... i think i'd be scared of them. "can't live with 'em, can't live without 'em" i guess. i hope he was happily surprised with our chance encounter... and that he remembers! are we the first to NOT scream atop our lungs? i doubt it.... but i think we're prolly the hottest/prettiest 6 girls that didn't scream atop our lungs or do anything uberly embarassing when we saw him. yup.

No comments:

Post a Comment